Marchés de l'Avent et de Noël

Der Weihnachtsmarkt findet neu auf beiden Seiten des Rheins statt und zwei Schlösser sowie der tosende Wasserfall bilden die eindrucksvolle Kulisse für dieses einzigartige Markterlebnis.

À la mi-novembre, le jour de la Saint-Othmar, Wilchingen se transforme en une fête pleine d'ambiance. La kermesse et le marché séduisent les visiteurs avec leurs stands colorés et leurs parfums d'hiver.

Samedi soir, le marché de l'Avent sera inauguré sur le site du SIG avec des mets raffinés, des animations et des attractions. Dimanche, le marché de l'Avent, ouvert de 11 h à 17 h, vous invite à flâner parmi les stands colorés et dans les magasins participants.

Am Weihnachtsmarkt in der Trotte Löhningen präsentieren verschiedene Ausstellende ihre liebevoll gestalteten Schmuckstücke. Eine Weindegustation, die gemütliche Kaffeestube sowie Glühwein am Feuer und feines Raclette sorgen für vorweihnachtliche Stimmung.

Le marché de Noël de Thayngen emplit la place de l'église d'une ambiance festive. De nombreux stands proposant des spécialités régionales, des cadeaux artisanaux et des gourmandises de Noël invitent à la découverte.

Le troisième week-end de l'Avent, le marché médiéval se tient dans l'enceinte du monastère de Saint-Georgen, dans un cadre authentique et unique. Une chope d'hydromel à la main, tenter sa chance à la roulette aux souris et observer le forgeron à l'œuvre : voilà ce qui fait tout le charme de ce marché.

Zum ersten Mal findet der Hirten- und Engelsmarkt statt. An drei Tagen gibt es im Rhyfall Village Musik, Marktstände, Kulinarik und ein Programm für die ganze Familie.